Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לָכֵ֣ן
la.Khen
certo: advadj1) certo
חַי־
chai-
"vivo: adj1) vivo
אָ֡נִי
'A.ni
eu (primeira pessoa do singular - geralmente usado para ênfase)
נְאֻם֩
ne.'Um
enunciado: 1) (Qal) enunciado
יְהוָ֨ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֜וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
מוֹאָ֞ב
mo.'Av
"Moabe: Moabe = ""de seu pai"" a nação descendente do filho de LóTambém chamado: mo.a.vi (מוֹאָבִי ""Moabe"" H4125)"
כִּסְדֹ֤ם
kis.Dom
"Sodoma = ""ardente"" uma cidade cananeia
תִּֽהְיֶה֙
tih.Yeh
ser: 1) ser
וּבְנֵ֤י
u.ve.Nei
filho
עַמּוֹן֙
'a.mOn
Ammon (povo descendente de Ló)
כַּֽעֲמֹרָ֔ה
ka.'a.mo.Rah
"Gomorra: Gomorra = ""submersão"" a cidade gêmea no mal com Sodoma
מִמְשַׁ֥ק
mi.Shak
posse
חָר֛וּל
cha.Rul
urtiga
וּמִכְרֵה־
u.mikh.reh-
fossa
מֶ֥לַח
Me.lach
sal
וּשְׁמָמָ֖ה
u.she.ma.Mah
devastação
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
עוֹלָ֑ם
o.Lam
para sempre: duradouro:: duradouro
שְׁאֵרִ֤ית
she.'e.Rit
resto
עַמִּי֙
'a.Mi
pessoas:: pessoas
יְבָזּ֔וּם
ye.va.Zum
saquear: 1) estragar
וְיֶ֥תֶר
ve.Ye.ter
resto: 1) resto
גּוֹיִ֖י
goyi
nação: 1) nação
יִנְחָלֽוּם׃
yin.cha.Lum
herdar: 1) obter como posse