Ela pertencerá ao remanescente da tribo de Judá. Ali encontrarão pastagem; e ao entardecer, eles se deitarão nas casas de Ascalom. Pois o Senhor, o seu Deus, cuidará deles; ele restaurará a sorte deles.
Original (17) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָ֣יָה
ve.Ha.yah
ser: 1) ser
חֶ֗בֶל
Che.vel
"Mahalab: Este nome significa cordão
לִשְׁאֵרִ֛ית
lish.'e.Rit
resto
בֵּ֥ית
beit
casa
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
עֲלֵיהֶ֣ם
'a.lei.Hem
sobre: prep1) em cima de
יִרְע֑וּן
yir.'Un
casa dos pastores
בְּבָתֵּ֣י
be.va.Tei
casa
אַשְׁקְל֗וֹן
'ash.ke.Lon
"Ashkelon: Askelon ou Ashkelon = ""o fogo da infâmia: serei pesado"" uma cidade marítima dos filisteus
בָּעֶ֙רֶב֙
ba.'E.rev
tarde
יִרְבָּצ֔וּן
yir.ba.Tzun
esticar: 1) esticar-se
כִּ֧י
ki
para: 1) que
יִפְקְדֵ֛ם
yif.ke.Dem
contar: lista: : listar
יְהוָ֥ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֵיהֶ֖ם
'e.lo.hei.Hem
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
וְשָׁ֥ב
ve.Shav
voltar: voltar: : voltar1) voltar
שְׁבִיתָֽם׃
she.vu.tam
cativeiro