Assim diz o Senhor dos Exércitos: "Homens e mulheres de idade avançada voltarão a sentar-se nas praças de Jerusalém, cada um com sua bengala, por causa da idade.
Original (15) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כֹּ֤ה
koh
"assim: 1) assim
אָמַר֙
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
עֹ֤ד
'od
"ainda: subst1) um giro
יֵֽשְׁבוּ֙
ye.she.Vu
"habitar: 1) habitar
זְקֵנִ֣ים
ze.ke.Nim
velho
וּזְקֵנ֔וֹת
u.ze.ke.Not
velho
בִּרְחֹב֖וֹת
bir.cho.Vot
rua
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וְאִ֧ישׁ
ve.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
מִשְׁעַנְתּ֛וֹ
mish.'an.To
suporte: suporte
בְּיָד֖וֹ
be.ya.Do
mão: : mão
מֵרֹ֥ב
me.Ro
multidão
יָמִֽים׃
ya.Mim
dia: : dia