Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כֹּ֥ה
koh
"assim: 1) assim
אָמַר֮
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָאוֹת֒
tze.va.'Ot
exército: : exército1) aquele que avança
בַּיָּמִ֣ים
bai.ya.Mim
dia: : dia
הָהֵ֔מָּה
ha.He.mah
eles
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יַחֲזִ֙יקוּ֙
ya.cha.Zi.ku
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
עֲשָׂרָ֣ה
'a.sa.Rah
dez
אֲנָשִׁ֔ים
'a.na.Shim
"humano: 1) homem
מִכֹּ֖ל
mi.Kol
"todos: 1) todos
לְשֹׁנ֣וֹת
le.sho.Not
língua: : língua
הַגּוֹיִ֑ם
ha.go.Yim
nação: 1) nação
וְֽהֶחֱזִ֡יקוּ
ve.he.che.Zi.ku
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
בִּכְנַף֩
bikh.Naf
asa: 1) asa
אִ֨ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
יְהוּדִ֜י
ye.hu.Di
Judeu: Alguém descendente de Judá (H3063) e possivelmente de outras tribos
לֵאמֹ֗ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
נֵֽלְכָה֙
ne.le.Khah
ir: foi: : foi
עִמָּכֶ֔ם
'i.ma.Khem
com
כִּ֥י
ki
para: 1) que
שָׁמַ֖עְנוּ
sha.Ma'.nu
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
אֱלֹהִ֥ים
'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
עִמָּכֶֽם׃ ס
'i.ma.Khem
com