Toque em uma palavra para ver os detalhes.
הוֹצֵאתִ֗יהָ
ho.tze.Ti.ha
sair: vir: : vir
נְאֻם֙
ne.'Um
enunciado: 1) (Qal) enunciado
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
וּבָ֙אָה֙
u.Va.'ah
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
בֵּ֣ית
beit
casa
הַגַּנָּ֔ב
ha.ga.Nav
ladrão
וְאֶל־
ve.'el-
para (direção): 1) para
בֵּ֛ית
beit
casa
הַנִּשְׁבָּ֥ע
ha.nish.Ba'
jurar: 1) jurar
בִּשְׁמִ֖י
bish.Mi
"nome: 1) nome1a) nome1b) reputação
לַשָּׁ֑קֶר
la.Sha.ker
engano: 1) mentira
וְלָ֙נֶה֙
ve.La.neh
alojar: 1) alojar
בְּת֣וֹךְ
be.Tokh
meio: 1) meio
בֵּית֔וֹ
bei.To
casa
וְכִלַּ֖תּוּ
ve.khil.La.tu
terminar: terminar: : terminar1) realizar
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֵצָ֥יו
'e.Tzav
árvore: madeira: : madeira1) árvore
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֲבָנָֽיו׃
'a.va.Nav
pedra: : pedra1) pedra (grande ou pequena)1a) pedra comum1b) pedra como material1c) pedras preciosas1d) minério1e) peso1f) fio de prumo1g) objetos pedregosos1h) objeto sagrado1i) (metáfora)1j) (figurado)