Durante a noite tive uma visão; apareceu na minha frente um homem montado num cavalo vermelho. Ele estava parado entre as murtas num desfiladeiro. Atrás dele havia cavalos vermelhos, marrons e brancos.
Original (19) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
רָאִ֣יתִי׀
ra.'I.ti
ver: ver: : ver
הַלַּ֗יְלָה
ha.Lay.lah
noite
וְהִנֵּה־
ve.hi.neh-
eis!
אִישׁ֙
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
רֹכֵב֙
ro.Khev
cavalgar: 1) montar e cavalgar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
ס֣וּס
sus
andorinha
אָדֹ֔ם
'a.Dom
vermelho
וְה֣וּא
ve.Hu'
ele
עֹמֵ֔ד
'o.Med
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
בֵּ֥ין
bein
entre
הַהֲדַסִּ֖ים
ha.ha.da.Sim
murta (arbusto)
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בַּמְּצֻלָ֑ה
ba.me.tzu.Lah
vale
וְאַחֲרָיו֙
ve.'a.cha.Rav
depois: 1) depois da parte seguinte
סוּסִ֣ים
su.Sim
andorinha
אֲדֻמִּ֔ים
'a.du.Mim
vermelho
שְׂרֻקִּ֖ים
se.ru.Kim
castanho
וּלְבָנִֽים׃
u.le.va.Nim
branco