Toque em uma palavra para ver os detalhes.
מַ֣יִם
Ma.yim
água: 1) água
רַבִּ֗ים
ra.Bim
muitos: adj1) muito
לֹ֤א
lo'
"não: 1) não
יֽוּכְלוּ֙
yu.khe.Lu
"ser capaz: 1) prevalecer
לְכַבּ֣וֹת
le.kha.Bot
apagar: 1) apagar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָֽאַהֲבָ֔ה
ha.'a.ha.Vah
amor: 1) amor1a) amor humano pelo objeto humano1a1) do homem para com o homem1a2) do homem para consigo mesmo1a3) entre homem e mulher1a4) desejo sexual2) o amor de Deus pelo Seu povo
וּנְהָר֖וֹת
u.ne.ha.Rot
rio
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
יִשְׁטְפ֑וּהָ
yish.te.Fu.ha
transbordar: 1) lavar
אִם־
'im-
if: : se
יִתֵּ֨ן
yi.Ten
dar: dar: : dar
אִ֜ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
ה֤וֹן
Hon
riqueza
בֵּיתוֹ֙
bei.To
casa
בָּאַהֲבָ֔ה
ba.'a.ha.Vah
amor: 1) amor1a) amor humano pelo objeto humano1a1) do homem para com o homem1a2) do homem para consigo mesmo1a3) entre homem e mulher1a4) desejo sexual2) o amor de Deus pelo Seu povo
בּ֖וֹז
Boz
desprezar: 1) desprezar
יָב֥וּזוּ
ya.Vu.zu
desprezar: 1) desprezar
לֽוֹ׃ ס
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular