Venha do Líbano comigo, minha noiva, venha do Líbano comigo. Desça do alto do Amana, do topo do Senir, do alto do Hermom, das covas dos leões e das tocas dos leopardos nas montanhas.
Original (16) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
אִתִּ֤י
'i.Ti
com: 1) com
מִלְּבָנוֹן֙
mi.le.va.nOn
Líbano: cordilheira florestada no norte de Israel
כַּלָּ֔ה
ka.Lah
"nora: noiva:: noiva1) noiva
אִתִּ֖י
'i.Ti
com: 1) com
מִלְּבָנ֣וֹן
mi.le.va.Non
Líbano: cordilheira florestada no norte de Israel
תָּב֑וֹאִי
ta.Vo.'i
entrar (entrar): vir: : entrar
תָּשׁ֣וּרִי׀
ta.Shu.ri
viajar
מֵרֹ֣אשׁ
me.Rosh
cabeça: : cabeça1) cabeça
אֲמָנָ֗ה
'a.ma.Nah
Amana
מֵרֹ֤אשׁ
me.Rosh
cabeça: : cabeça1) cabeça
שְׂנִיר֙
se.Nir
"Senir: Senir ou Shenir = ""montanha de neve"" o nome amorreu para o Monte HermonOutro nome de cher.mon (חֶרְמוֹן ""(Monte)Hermon"" H2768)"
וְחֶרְמ֔וֹן
ve.cher.Mon
montanha no norte da Palestina
מִמְּעֹנ֣וֹת
mi.me.'o.Not
habitação: 1) morada
אֲרָי֔וֹת
'a.ra.Yot
leão
מֵֽהַרְרֵ֖י
me.ha.Rei
montanha
נְמֵרִֽים׃
ne.me.Rim
leopardo