Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַתֹּאמֶר֩
va.to.Mer
"dizer: 1) dizer
לָ֨הּ
lah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular
חֲמוֹתָ֜הּ
cha.mo.Tah
sogra
אֵיפֹ֨ה
'ei.Foh
onde?
לִקַּ֤טְתְּ
li.Katt
reunir: 1) coletar
הַיּוֹם֙
hai.yOm
dia: : dia
וְאָ֣נָה
ve.'A.nah
onde?
עָשִׂ֔ית
'a.Sit
fazer: fazer: fazer
יְהִ֥י
ye.Hi
ser: 1) ser
מַכִּירֵ֖ךְ
ma.ki.Rekh
reconhecer: 1) reconhecer
בָּר֑וּךְ
ba.Rukh
"abençoar: 1) abençoar
וַתַּגֵּ֣ד
va.ta.Ged
contar: 1) ser conspícuo
לַחֲמוֹתָ֗הּ
la.cha.mo.Tah
sogra
אֵ֤ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשְׂתָה֙
'a.se.Tah
fazer: fazer: fazer
עִמּ֔וֹ
i.Mo
com
וַתֹּ֗אמֶר
va.To.mer
"dizer: 1) dizer
שֵׁ֤ם
shem
"nome: 1) nome1a) nome1b) reputação
הָאִישׁ֙
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשִׂ֧יתִי
'a.Si.ti
fazer: fazer: fazer
עִמּ֛וֹ
i.Mo
com
הַיּ֖וֹם
hai.Yom
dia: : dia
בֹּֽעַז׃
Bo.'az
"Boaz: Um homem da tribo de Judá que viveu antes da Monarquia de Israel