O primeiro anjo foi e derramou a sua taça pela terra, e abriram-se feridas malignas e dolorosas naqueles que tinham a marca da besta e adoravam a sua imagem.
Original (33) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
Καὶ
Kai
"e: καί
ἀπῆλθεν
apēlthen
"ir embora: ἀπέρχομαι
ὁ
ho
o
πρῶτος
prōtos
primeiro: B. Superl.
καὶ
kai
"e: καί
ἐξέχεεν
execheen
"derramar: ἐκ-χέω também helenístico
τὴν
tēn
o
φιάλην
phialēn
tigela: φιάλη
αὐτοῦ
autou
isto
εἰς
eis
"em direção a: εἰς
τὴν
tēn
o
γῆν,
gēn
terra: planeta: γῆ
καὶ
kai
"e: καί
ἐγένετο
egeneto
ser: γίνομαι
ἕλκος
helkos
dolorido: ἑλκος
κακὸν
kakon
mal
καὶ
kai
"e: καί
πονηρὸν
ponēron
mal
ἐπὶ
epi
"sobre
τοὺς
tous
o
ἀνθρώπους
anthrōpous
um humano: ἄνθρωπος
τοὺς
tous
o
ἔχοντας
echontas
ter
τὸ
to
o
χάραγμα
charagma
imagem
τοῦ
tou
o
θηρίου
thēriou
animal selvagem: θηρίον
καὶ
kai
"e: καί
τοὺς
tous
o
προσκυνοῦντας
proskunountas
adorar: προσ-κυνέω
τῇ
tēa
o
εἰκόνι
eikoni
imagem: εἰκών
αὐτοῦ.¶
autou
isto