Quem não te temerá, ó Senhor? Quem não glorificará o teu nome? Pois tu somente és santo. Todas as nações virão à tua presença e te adorarão, pois os teus atos de justiça se tornaram manifestos".
Original (28) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
τίς
tis
qual?: τίς
οὐ
ou
não: οὐ
μὴ
mē
não: μή
φοβηθῇ
phobēthēa
temer: φοβέέω
σε,
se
você: σύ
κύριε,
kurie
senhor: Deus: κύριος
καὶ
kai
"e: καί
δοξάσει
doxasei
glorificar: δοξάζω (δόξα)
τὸ
to
o
ὄνομά
onoma
nome: ὄνομα
σου;
sou
você: σύ
ὅτι
hoti
isso
μόνος
monos
sozinho: μόνος
ὅσιος,
hosios
"sagrado: ὅσιος
ὅτι
hoti
isso
πάντα
panta
todos: πᾶς
τὰ
ta
o
ἔθνη
ethnē
Gentios: ἔθνος
ἥξουσιν
hēxousin
vir
καὶ
kai
"e: καί
προσκυνήσουσιν
proskunēsousin
adorar: προσ-κυνέω
ἐνώπιόν
enōpion
antes: ἐνώπιος
σου,
sou
você: σύ
ὅτι
hoti
isso
τὰ
ta
o
δικαιώματά
dikaiōmata
"ato justo: δικαίωμα
σου
sou
você: σύ
ἐφανερώθησαν.¶
ephanerōthēsan
revelar: φανερόω