Eu, João, irmão e companheiro de vocês no sofrimento, no Reino e na perseverança em Jesus, estava na ilha de Patmos, por causa da palavra de Deus e do testemunho de Jesus.
Original (38) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
Ἐγὼ
Egō
Eu
Ἰωάννης,
Iōannēs
João: Ἰωάνης (Rec. ννης
ὁ
ho
o
καὶ
kai
"e: καί
ἀδελφὸς
adelphos
irmão: ἀδελφός
ὑμῶν
humōn
você: σύ
καὶ
kai
"e: καί
συγκοινωνὸς
sugkoinōnos
compartilhador: συν-κοινωνός (Rec. συγκ-)
ἐν
en
in
τῇ
tēa
o
θλίψει
thlipsei
pressão: θλίψις (LTr.
καὶ
kai
"e: καί
ἐν
en
in
τῇ
tēa
o
βασιλείᾳ
basileia
reino: βασιλεία
καὶ
kai
"e: καί
ὑπομονῇ
hupomonēa
perseverança: ὑπο-μονή
ἐν
en
in
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus: Ἰησοῦς
Χριστῷ,
Christō
Cristo: χριστός (Χρ-)
ἐγενόμην
egenomēn
ser: γίνομαι
ἐν
en
in
τῇ
tēa
o
νήσῳ
nēsō
ilha: νῆσος
τῇ
tēa
o
καλουμένῃ
kaloumenē
chamar: chamar: καλέω
Πάτμῳ
Patmō
Patmos
διὰ
dia
"através
τὸν
ton
o
λόγον
logon
palavra: λόγος
τοῦ
tou
o
θεοῦ
theou
"Deus: θεός
καὶ
kai
"e: καί
διὰ
dia
"através
τὴν
tēn
o
μαρτυρίαν
marturian
testemunho: μαρτυρία
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus: Ἰησοῦς
Χριστοῦ.
Christou
Cristo: χριστός (Χρ-)