É justo que eu assim me sinta a respeito de todos vocês, uma vez que os tenho em meu coração, pois, quer nas correntes que me prendem quer defendendo e confirmando o evangelho, todos vocês participam comigo da graça de Deus.
Original (37) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
καθώς
kathōs
como
ἐστιν
estin
to be: εἰμί
δίκαιον
dikaion
"apenas: δίκαιος
ἐμοὶ
emoi
Eu
τοῦτο
touto
isto
φρονεῖν
phronein
raciocinar: φρονέω
ὑπὲρ
huper
acima
πάντων
pantōn
todos: πᾶς
ὑμῶν
humōn
você: σύ
διὰ
dia
"através
τὸ
to
o
ἔχειν
echein
ter
με
me
me
ἐν
en
in
τῇ
tēa
o
καρδίᾳ
kardia
coração: órgão da vida
ὑμᾶς,
humas
você: σύ
ἔν
en
in
τε
te
e
τοῖς
tois
o
δεσμοῖς
desmois
cadeia: δεσμός
μου
mou
me
καὶ
kai
"e: καί
ἐν
en
in
τῇ
tēa
o
ἀπολογίᾳ
apologia
defesa: ἀπολογία
καὶ
kai
"e: καί
βεβαιώσει
bebaiōsei
confirmação: βεβαίωσις
τοῦ
tou
o
εὐαγγελίου
euangeliou
evangelho: εὐαγγέλιον
συγκοινωνούς
sugkoinōnous
compartilhador: συν-κοινωνός (Rec. συγκ-)
μου
mou
me
τῆς
tēs
o
χάριτος
charitos
graça: χάρις
πάντας
pantas
todos: πᾶς
ὑμᾶς
humas
você: σύ
ὄντας.¶
ontas
to be: εἰμί