No dia em que foi armado o tabernáculo, a tenda que guarda as tábuas da aliança, a nuvem o cobriu. Desde o entardecer até o amanhecer a nuvem por cima do tabernáculo tinha a aparência de fogo.
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּבְיוֹם֙
u.ve.yOm
dia: : dia
הָקִ֣ים
ha.Kim
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּשְׁכָּ֔ן
ha.mish.Kan
"tabernáculo: 1) morada
כִּסָּ֤ה
ki.Sah
cobrir: 1) cobrir
הֶֽעָנָן֙
he.'a.Nan
"nuvem: 1) nuvem
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּשְׁכָּ֔ן
ha.mish.Kan
"tabernáculo: 1) morada
לְאֹ֖הֶל
le.'O.hel
"tenda:: tenda1) tenda1a) tenda de nômade e
הָעֵדֻ֑ת
ha.'e.Dut
testemunho
וּבָעֶ֜רֶב
u.va.'E.rev
tarde
יִהְיֶ֧ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
עַֽל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַמִּשְׁכָּ֛ן
ha.mish.Kan
"tabernáculo: 1) morada
כְּמַרְאֵה־
ke.mar.'eh-
aparência: 1) visão
אֵ֖שׁ
'esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
בֹּֽקֶר׃
Bo.ker
manhã: 1) manhã