Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְהִ֡י
vay.Hi
ser: 1) ser
בְּיוֹם֩
be.yOm
dia: : dia
כַּלּ֨וֹת
ka.Lot
terminar: terminar: : terminar1) realizar
מֹשֶׁ֜ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
לְהָקִ֣ים
le.ha.Kim
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּשְׁכָּ֗ן
ha.mish.Kan
"tabernáculo: 1) morada
וַיִּמְשַׁ֨ח
vai.yim.Shach
ungir: 1) untar
אֹת֜וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וַיְקַדֵּ֤שׁ
vay.ka.Desh
consagrar: consagrar: : consagrar
אֹתוֹ֙
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
כֵּלָ֔יו
ke.Lav
artigo
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּזְבֵּ֖חַ
ha.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
כֵּלָ֑יו
ke.Lav
artigo
וַיִּמְשָׁחֵ֖ם
vai.yim.sha.Chem
ungir: 1) untar
וַיְקַדֵּ֥שׁ
vay.ka.Desh
consagrar: consagrar: : consagrar
אֹתָֽם׃
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido