Toque em uma palavra para ver os detalhes.
זֹ֣את
zot
isto: 1) este
תּוֹרַ֣ת
to.Rat
instrução: 1) lei
הַנָּזִיר֮
ha.na.Zir
"Nazireu: 1) consagrado ou devotado
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יִדֹּר֒
yi.Dor
fazer voto
קָרְבָּנ֤וֹ
ka.re.ba.No
oferta
לַֽיהוָה֙
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
נִזְר֔וֹ
niz.Ro
consagração: voto de nazireu: 1) consagração
מִלְּבַ֖ד
mi.le.Vad
sozinho: pólo: : pólo1) sozinho
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
תַּשִּׂ֣יג
ta.Sig
ultrapassar: 1) alcançar
יָד֑וֹ
ya.Do
mão: : mão
כְּפִ֤י
ke.Fi
lábio: : lábio
נִדְרוֹ֙
nid.Ro
voto
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יִדֹּ֔ר
yi.Dor
fazer voto
כֵּ֣ן
ken
certo: advadj1) certo
יַעֲשֶׂ֔ה
ya.'a.Seh
fazer: fazer: fazer
עַ֖ל
'al
sobre: prep1) em cima de
תּוֹרַ֥ת
to.Rat
instrução: 1) lei
נִזְרֽוֹ׃ פ
niz.Ro
consagração: voto de nazireu: 1) consagração