"Eleazar, filho do sacerdote Arão, ficará encarregado do azeite para a iluminação, do incenso aromático, da oferta costumeira de cereal e do óleo da unção. Ficará encarregado de todo o tabernáculo e de tudo o que nele há, seus utensílios e seus artigos sagrados".
Original (21) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּפְקֻדַּ֞ת
u.fe.ku.Dat
punição: 1) supervisão
אֶלְעָזָ֣ר׀
'el.'a.Zar
"Eleazar: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
בֶּן־
ben-
filho
אַהֲרֹ֣ן
'a.ha.Ron
"Arão: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
שֶׁ֤מֶן
She.men
óleo: 1) gordura
הַמָּאוֹר֙
ha.ma.'Or
luz
וּקְטֹ֣רֶת
u.ke.To.ret
incenso
הַסַּמִּ֔ים
ha.sa.Mim
especiaria
וּמִנְחַ֥ת
u.min.Chat
oferta:: oferta
הַתָּמִ֖יד
ha.ta.Mid
sempre
וְשֶׁ֣מֶן
ve.She.men
óleo: 1) gordura
הַמִּשְׁחָ֑ה
ha.mish.Chah
unção
פְּקֻדַּ֗ת
pe.ku.Dat
punição: 1) supervisão
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַמִּשְׁכָּן֙
ha.mish.Kan
"tabernáculo: 1) morada
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בּ֔וֹ
bo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
בְּקֹ֖דֶשׁ
be.Ko.desh
santidade: 1) separação
וּבְכֵלָֽיו׃ ס
u.ve.khe.Lav
artigo