Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׁלַ֨ח
vai.yish.Lach
enviar: partir: : partir
אֹתָ֥ם
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֹשֶׁ֛ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
אֶ֥לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
לַמַּטֶּ֖ה
la.ma.Teh
tribo: vara:: vara
לַצָּבָ֑א
la.tza.Va'
exército: : exército1) aquele que avança
אֹ֠תָם
'O.tom
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
פִּ֨ינְחָ֜ס
pin.Chas
"Phinehas: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
בֶּן־
ben-
filho
אֶלְעָזָ֤ר
'el.'a.Zar
"Eleazar: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
הַכֹּהֵן֙
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
לַצָּבָ֔א
la.tza.Va'
exército: : exército1) aquele que avança
וּכְלֵ֥י
u.khe.Lei
artigo
הַקֹּ֛דֶשׁ
ha.Ko.desh
santidade: 1) separação
וַחֲצֹצְר֥וֹת
va.cha.tzo.tze.Rot
trombeta
הַתְּרוּעָ֖ה
ha.te.ru.'Ah
grito: 1) alarme
בְּיָדֽוֹ׃
be.ya.Do
mão: : mão