Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כַּאֲשֶׁר֩
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
מְרִיתֶ֨ם
me.ri.Tem
rebelar-se: 1) ser contencioso
פִּ֜י
pi
lábio: : lábio
בְּמִדְבַּר־
be.mid.bar-
deserto
צִ֗ן
Tzin
"Zin: § Zin = ""plano"" nome dado a uma porção da área desértica entre o Mar Morto e Arabá
בִּמְרִיבַת֙
bim.ri.Vat
provocação
הָֽעֵדָ֔ה
ha.'e.Dah
assembleia
לְהַקְדִּישֵׁ֥נִי
le.hak.di.She.ni
consagrar: consagrar: : consagrar
בַמַּ֖יִם
va.Ma.yim
água: 1) água
לְעֵינֵיהֶ֑ם
le.'ei.nei.Hem
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
הֵ֛ם
hem
eles
מֵֽי־
mei-
água: 1) água
מְרִיבַ֥ת
me.ri.Vat
"Meribá: § Meribá = ""contenda"" ou ""contenção"" 1) uma fonte em Refidim
קָדֵ֖שׁ
ka.Desh
"Kadesh: § Kadesh = ""sagrada"" uma cidade no extremo sul de Judá igual a 'Kedesh' e 'Kadesh-Barnea'"
מִדְבַּר־
mid.bar-
deserto
צִֽן׃ פ
Tzin
"Zin: § Zin = ""plano"" nome dado a uma porção da área desértica entre o Mar Morto e Arabá