Toque em uma palavra para ver os detalhes.
שְׂא֞וּ
se.'U
levantar: levantar: : levantar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
רֹ֣אשׁ׀
rosh
cabeça: : cabeça1) cabeça
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
עֲדַ֣ת
'a.Dat
assembleia
בְּנֵי־
be.nei-
filho
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
מִבֶּ֨ן
mi.Ben
filho
עֶשְׂרִ֥ים
'es.Rim
vinte
שָׁנָ֛ה
sha.Nah
"ano: 1) ano1a) como divisão de tempo1b) como medida de tempo1c) como indicação de idade1d) uma vida inteira (de anos de vida)Equivalente em aramaico: she.nah (שְׁנָה ""ano"" H8140)"
וָמַ֖עְלָה
va.Ma'.lah
acima: subst1) parte mais alta
לְבֵ֣ית
le.Veit
casa
אֲבֹתָ֑ם
'a.vo.Tam
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
יֹצֵ֥א
yo.Tze'
sair: vir: : vir
צָבָ֖א
tza.Va'
exército: : exército1) aquele que avança
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
be.Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas