Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַ֠יָּבֹא
Vai.ya.vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
אַחַ֨ר
'a.Char
depois: 1) depois da parte seguinte
אִֽישׁ־
'ish-
homem:: homem1) homem1a) homem
יִשְׂרָאֵ֜ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַקֻּבָּ֗ה
ha.ku.Bah
tenda
וַיִּדְקֹר֙
vai.yid.Kor
perfurar: 1) perfurar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שְׁנֵיהֶ֔ם
she.nei.Hem
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
אֵ֚ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אִ֣ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאִשָּׁ֖ה
ha.'i.Shah
mulher:: mulher1) mulher
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
קֳבָתָ֑הּ
koa.Tah
ventre
וַתֵּֽעָצַר֙
va.te.'a.Tzar
restringir: 1) restringir
הַמַּגֵּפָ֔ה
ha.ma.ge.Fah
praga: 1) golpe
מֵעַ֖ל
me.'Al
sobre: prep1) em cima de
בְּנֵ֥י
be.Nei
filho
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas