Das ofertas santíssimas vocês terão a parte que é poupada do fogo. Dentre todas as dádivas que me trouxerem como ofertas santíssimas, seja oferta de cereal, seja pelo pecado, seja de reparação, tal parte pertence a você e a seus filhos.
Original (23) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
זֶֽה־
zeh-
isto: 1) este
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
לְךָ֛
le.Kha
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
מִקֹּ֥דֶשׁ
mi.Ko.desh
santidade: 1) separação
הַקֳּדָשִׁ֖ים
ha.ko.da.Shim
santidade: 1) separação
מִן־
min-
"de: prep1) de
הָאֵ֑שׁ
ha.'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
קָ֠רְבָּנָם
Ka.re.ba.nom
oferta
לְֽכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
מִנְחָתָ֞ם
min.cha.Tam
oferta:: oferta
וּלְכָל־
u.le.khol-
"todos: 1) todos
חַטָּאתָ֗ם
cha.ta.Tam
pecado
וּלְכָל־
u.le.khol-
"todos: 1) todos
אֲשָׁמָם֙
'a.sha.Mam
culpa (oferta): 1) culpa
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יָשִׁ֣יבוּ
ya.Shi.vu
voltar: voltar: : voltar1) voltar
לִ֔י
Li
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
קֹ֣דֶשׁ
Ko.desh
santidade: 1) separação
קָֽדָשִׁ֥ים
ka.da.Shim
santidade: 1) separação
לְךָ֛
le.Kha
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
ה֖וּא
hu'
ele
וּלְבָנֶֽיךָ׃
u.le.va.Nei.kha
filho