Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כֵּ֣ן
ken
certo: advadj1) certo
תָּרִ֤ימוּ
ta.Ri.mu
"exaltar: 1) subir
גַם־
gam-
também: 1) também
אַתֶּם֙
'a.Tem
tu: tu (masc.sg.)
תְּרוּמַ֣ת
te.ru.Mat
contribuição: 1) contribuição
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
מִכֹּל֙
mi.Kol
"todos: 1) todos
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם
ma'.se.Ro.tei.Khem
dízimo
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
תִּקְח֔וּ
tik.Chu
tomar: pegar: : pegar1) pegar
מֵאֵ֖ת
me.'Et
com: 1) com
בְּנֵ֣י
be.Nei
filho
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וּנְתַתֶּ֤ם
u.ne.ta.Tem
dar: dar: : dar
מִמֶּ֙נּוּ֙
mi.Me.nu
"de: prep1) de
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תְּרוּמַ֣ת
te.ru.Mat
contribuição: 1) contribuição
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לְאַהֲרֹ֖ן
le.'a.ha.Ron
"Arão: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
הַכֹּהֵֽן׃
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote