Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֞י
ki
para: 1) que
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מַעְשַׂ֣ר
ma'.Sar
dízimo
בְּנֵֽי־
be.nei-
filho
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יָרִ֤ימוּ
ya.Ri.mu
"exaltar: 1) subir
לַֽיהוָה֙
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
תְּרוּמָ֔ה
te.ru.Mah
contribuição: 1) contribuição
נָתַ֥תִּי
na.Ta.ti
dar: dar: : dar
לַלְוִיִּ֖ם
lal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
לְנַחֲלָ֑ה
le.na.cha.Lah
herança: 1) posse
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
כֵּן֙
ken
certo: advadj1) certo
אָמַ֣רְתִּי
'a.Mar.ti
"dizer: 1) dizer
לָהֶ֔ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
בְּתוֹךְ֙
be.toKh
meio: 1) meio
בְּנֵ֣י
be.Nei
filho
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
יִנְחֲל֖וּ
yin.cha.Lu
herdar: 1) obter como posse
נַחֲלָֽה׃ פ
na.cha.Lah
herança: 1) posse