e se isso for feito sem intenção e não for do conhecimento da comunidade, toda a comunidade terá que oferecer um novilho para o holocausto de aroma agradável ao Senhor. Também apresentarão com sua oferta de cereal uma oferta derramada, conforme as prescrições, e um bode como oferta pelo pecado.
Original (24) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָיָ֗ה
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
אִ֣ם
'im
if: : se
מֵעֵינֵ֣י
me.'ei.Nei
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
הָעֵדָה֮
ha.'e.Dah
assembleia
נֶעֶשְׂתָ֣ה
ne.'es.Tah
fazer: fazer: fazer
לִשְׁגָגָה֒
lish.ga.Gah
erro
וְעָשׂ֣וּ
ve.'a.Su
fazer: fazer: fazer
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
הָעֵדָ֡ה
ha.'e.Dah
assembleia
פַּ֣ר
par
touro
בֶּן־
ben-
filho
בָּקָר֩
ba.Kar
gado: 1) gado
אֶחָ֨ד
'e.Chad
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
לְעֹלָ֜ה
le.'o.Lah
holocausto: oferta completamente queimada
לְרֵ֤יחַ
le.Rei.ach
"aroma: 1) aroma
נִיחֹ֙חַ֙
ni.Cho.ach
"calmante: calmante
לַֽיהוָ֔ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
וּמִנְחָת֥וֹ
u.min.cha.To
oferta:: oferta
וְנִסְכּ֖וֹ
ve.nis.Ko
"oferta de bebida: 1) oferta de bebida
כַּמִּשְׁפָּ֑ט
ka.mish.Pat
justiça: julgamento: : julgamento
וּשְׂעִיר־
u.se.'ir-
peludo
עִזִּ֥ים
'i.Zim
cabra
אֶחָ֖ד
'e.Chad
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
לְחַטָּֽת׃
le.cha.Tat
pecado