Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְ֠לֶחֶם
Ve.le.chem
pão
מִשָּׁמַ֜יִם
mi.sha.Ma.yim
"céu: 1) céu
נָתַ֤תָּה
na.Ta.tah
dar: dar: : dar
לָהֶם֙
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לִרְעָבָ֔ם
lir.'a.Vam
fome: 1) fome
וּמַ֗יִם
u.Ma.yim
água: 1) água
מִסֶּ֛לַע
mi.Se.la'
rocha
הוֹצֵ֥אתָ
ho.Tze.ta
sair: vir: : vir
לָהֶ֖ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לִצְמָאָ֑ם
litz.ma.'Am
sede
וַתֹּ֣אמֶר
va.To.mer
"dizer: 1) dizer
לָהֶ֗ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לָבוֹא֙
la.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
לָרֶ֣שֶׁת
la.Re.shet
possuir: possuir: : possuir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נָשָׂ֥אתָ
na.Sa.ta
levantar: levantar: : levantar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יָדְךָ֖
ya.de.Kha
mão: : mão
לָתֵ֥ת
la.Tet
dar: dar: : dar
לָהֶֽם׃
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural