Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וָאַגִּ֨יד
va.'a.Gid
contar: 1) ser conspícuo
לָהֶ֜ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יַ֣ד
yad
mão: : mão
אֱלֹהַ֗י
'e.lo.Hai
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הִיא֙
hi'
ele
טוֹבָ֣ה
to.Vah
"agradável: adj1) bom
עָלַ֔י
'a.Lai
sobre: prep1) em cima de
וְאַף־
ve.'af-
"também: conj (denotando adição
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
palavra:: palavra
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אָֽמַר־
'a.mar-
"dizer: 1) dizer
לִ֑י
Li
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
וַיֹּֽאמְרוּ֙
vai.yo.me.Ru
"dizer: 1) dizer
נָק֣וּם
na.Kum
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
וּבָנִ֔ינוּ
u.va.Ni.nu
"construir: 1) construir
וַיְחַזְּק֥וּ
vay.cha.ze.Ku
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
יְדֵיהֶ֖ם
ye.dei.Hem
mão: : mão
לַטּוֹבָֽה׃ פ
la.to.Vah
"agradável: adj1) bom