e lhe havia cedido uma grande sala, anteriormente utilizada para guardar as ofertas de cereal, o incenso, os utensílios do templo, e também os dízimos do trigo, do vinho novo e do azeite prescritos para os levitas, para os cantores e para os porteiros, e as ofertas para os sacerdotes.
Original (22) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּ֨עַשׂ
vai.Ya.'as
fazer: fazer: fazer
ל֜וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
לִשְׁכָּ֣ה
lish.Kah
câmara
גְדוֹלָ֗ה
ge.do.Lah
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
וְשָׁ֣ם
ve.Sham
"lá: 1) lá
הָי֪וּ
ha.Yu
ser: 1) ser
לְפָנִ֟ים
le.fa.Nim
face: antes: : antes
נֹ֠תְנִים
No.te.nim
dar: dar: : dar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּנְחָ֨ה
ha.min.Chah
oferta:: oferta
הַלְּבוֹנָ֜ה
ha.le.vo.Nah
incenso: 1) incenso 2) resina branca queimada como incenso fragante
וְהַכֵּלִ֗ים
ve.ha.ke.Lim
artigo
וּמַעְשַׂ֤ר
u.ma'.Sar
dízimo
הַדָּגָן֙
ha.da.Gan
trigo
הַתִּיר֣וֹשׁ
ha.ti.Ro.osh
vinho novo
וְהַיִּצְהָ֔ר
ve.hai.yitz.Har
colocar
מִצְוַת֙
mitz.Vat
mandamento: 1) mandamento1a) mandamento (do homem)1b) o mandamento (de Deus)1c) mandamento (do código de sabedoria)
הַלְוִיִּ֔ם
hal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
ve.ham.sho.re.Rim
cantar: 1) cantar1a) (Qal)1a1) cantar1a2) cantora
וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים
ve.ha.sho.'a.Rim
porteiro
וּתְרוּמַ֖ת
u.te.ru.Mat
contribuição: 1) contribuição
הַכֹּהֲנִֽים׃
ha.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote