Naquela ocasião foram designados alguns encarregados dos depósitos onde se recebiam as contribuições gerais, os primeiros frutos e os dízimos. Das lavouras que havia em torno das cidades eles deviam trazer para os depósitos as porções exigidas pela Lei para os sacerdotes e os levitas. E, de fato, o povo de Judá estava satisfeito com os sacerdotes e os levitas que ministravam no templo.
Original (26) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּפָּקְד֣וּ
vai.yi.pa.ke.Du
contar: lista: : listar
בַיּוֹם֩
vai.yOm
dia: : dia
הַה֨וּא
ha.Hu'
ele
אֲנָשִׁ֜ים
'a.na.Shim
"humano: 1) homem
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַנְּשָׁכ֗וֹת
ha.ne.sha.Khot
câmara
לָא֨וֹצָר֥וֹת
la.'o.tza.Rot
tesouro: 1) tesouro
לַתְּרוּמוֹת֮
la.te.ru.mOt
contribuição: 1) contribuição
לָרֵאשִׁ֣ית
la.re.Shit
"primeiro: começo:: começo1) primeiro
וְלַמַּֽעַשְׂרוֹת֒
ve.la.ma.'as.rOt
dízimo
לִכְנ֨וֹס
likh.Nos
"reunir: 1) reunir
בָּהֶ֜ם
ba.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לִשְׂדֵ֤י
lis.Dei
"Sirion: Este nome significa campo
הֶעָרִים֙
he.'a.Rim
excitação
מְנָא֣וֹת
me.na.'ot
porção
הַתּוֹרָ֔ה
ha.to.Rah
instrução: 1) lei
לַכֹּהֲנִ֖ים
la.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
וְלַלְוִיִּ֑ם
ve.lal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
כִּ֚י
ki
para: 1) que
שִׂמְחַ֣ת
sim.Chat
alegria: 1) alegria
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַכֹּהֲנִ֥ים
ha.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
הַלְוִיִּ֖ם
hal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
הָעֹמְדִֽים׃
ha.'o.me.Dim
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé