Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֵ֙לֶּה֙
ve.'E.leh
"estes: 1) estes1a) usado antes do antecedente1b) usado após o equivalente aramaico do antecedente: el.leh (אֵלֶּה ""estes"" H0429)"
רָאשֵׁ֣י
ra.Shei
cabeça: : cabeça1) cabeça
הַמְּדִינָ֔ה
ha.me.di.Nah
"província: 1) província
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יָשְׁב֖וּ
ya.she.Vu
"habitar: 1) habitar
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וּבְעָרֵ֣י
u.ve.'a.Rei
excitação
יְהוּדָ֗ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
יָֽשְׁב֞וּ
ya.she.Vu
"habitar: 1) habitar
אִ֤ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
בַּאֲחֻזָּתוֹ֙
ba.'a.chu.za.To
posse
בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם
be.'A.rei.Hem
excitação
יִשְׂרָאֵ֤ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
הַכֹּהֲנִים֙
ha.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
וְהַלְוִיִּ֣ם
ve.hal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
וְהַנְּתִינִ֔ים
ve.ha.ne.ti.Nim
"servo do templo: 1) Netineins1a) escravos do templo designados aos levitas e sacerdotes para serviço no santuário Equivalente em aramaico: ne.tin (נְתִין ""servo do templo"" H5412)"
וּבְנֵ֖י
u.ve.Nei
filho
עַבְדֵ֥י
'av.Dei
"servo
שְׁלֹמֹֽה׃
she.lo.Moh
"Salomão: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida