Mas, quanto a mim, graças ao poder do Espírito do Senhor, estou cheio de força e de justiça, para declarar a Jacó a sua transgressão, e a Israel o seu pecado.
Original (14) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאוּלָ֗ם
ve.'u.Lam
mas
אָנֹכִ֞י
'a.no.Khi
eu
מָלֵ֤אתִי
ma.Le.ti
"preencher: 1) preencher
כֹ֙חַ֙
kho.ach
réptil: 1) um pequeno réptil
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
ר֣וּחַ
Ru.ach
espírito:: espírito1) vento
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
וּמִשְׁפָּ֖ט
u.mish.Pat
justiça: julgamento: : julgamento
וּגְבוּרָ֑ה
u.ge.vu.Rah
"poder: 1) força
לְהַגִּ֤יד
le.ha.Gid
contar: 1) ser conspícuo
לְיַֽעֲקֹב֙
le.ya.'a.Ko
"Jacó: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
פִּשְׁע֔וֹ
pish.'O
transgressão: 1) transgressão
וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל
u.le.Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
חַטָּאתֽוֹ׃ ס
cha.ta.To
pecado