Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאָר֣וּר
ve.'a.Rur
amaldiçoar: 1) amaldiçoar1a) (Qal)1a1) amaldiçoar1a2) amaldiçoado seja ele (particípio usado como em maldições)1b) (Niphal) ser amaldiçoado
נוֹכֵ֗ל
no.Khel
tramar: 1) ser enganador
וְיֵ֤שׁ
ve.Yesh
"lá: 1) ser
בְּעֶדְרוֹ֙
be.'ed.Ro
rebanho
זָכָ֔ר
za.Khar
macho
וְנֹדֵ֛ר
ve.no.Der
fazer voto
וְזֹבֵ֥חַ
ve.zo.Ve.ach
"sacrificar: 1) abater
מָשְׁחָ֖ת
ma.she.Chat
"arruinar: 1) destruir
לַֽאדֹנָ֑י
la.do.Nai
"Senhor: Senhor - um título
כִּי֩
ki
para: 1) que
מֶ֨לֶךְ
Me.lekh
rei
גָּד֜וֹל
ga.Dol
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
אָ֗נִי
'A.ni
eu (primeira pessoa do singular - geralmente usado para ênfase)
אָמַר֙
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
וּשְׁמִ֖י
u.she.Mi
"nome: 1) nome1a) nome1b) reputação
נוֹרָ֥א
no.Ra'
temer:: assustador (PERIGO) 1) temer
בַגּוֹיִֽם׃
va.go.Yim
nação: 1) nação