Toque em uma palavra para ver os detalhes.
מִ֤י
mi
quem?
גַם־
gam-
também: 1) também
בָּכֶם֙
ba.Khem
vos: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino plural
וְיִסְגֹּ֣ר
ve.yis.Gor
1) fechar
דְּלָתַ֔יִם
de.la.Ta.yim
porta
וְלֹֽא־
ve.lo'-
"não: 1) não
תָאִ֥ירוּ
ta.'I.ru
iluminar: 1) ser ou tornar-se luz
מִזְבְּחִ֖י
miz.be.Chi
altar: altar de sacrifício
חִנָּ֑ם
chi.Nam
por nada: 1) gratuitamente
אֵֽין־
'ein-
nada: 1) nada
לִ֨י
li
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
חֵ֜פֶץ
Che.fetz
prazer: 1) deleite
בָּכֶ֗ם
ba.Khem
vos: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino plural
אָמַר֙
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
וּמִנְחָ֖ה
u.min.Chah
oferta:: oferta
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
אֶרְצֶ֥ה
'er.Tzeh
1) ser pleased com
מִיֶּדְכֶֽם׃
mi.yed.Khem
mão: : mão