Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַקֶּ֥רֶב
ha.Ke.rev
"entranhas: entre: entre: entre
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַכְּרָעַ֖יִם
ha.ke.ra.'A.yim
perna
רָחַ֣ץ
ra.Chatz
lavar: lavar: : lavar1) lavar
בַּמָּ֑יִם
ba.Ma.yim
água: 1) água
וַיַּקְטֵר֩
vai.yak.Ter
oferecer: queimar: : queimarv1) sacrificar
מֹשֶׁ֨ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הָאַ֜יִל
ha.'A.yil
carneiro
הַמִּזְבֵּ֗חָה
ha.miz.Be.chah
altar: altar de sacrifício
עֹלָ֨ה
'o.Lah
holocausto: oferta completamente queimada
ה֤וּא
hu'
ele
לְרֵֽיחַ־
le.rei.ach-
"aroma: 1) aroma
נִיחֹ֙חַ֙
ni.Cho.ach
"calmante: calmante
אִשֶּׁ֥ה
'i.Sheh
oferta preparada no fogo: oferta preparada no fogo
הוּא֙
hu'
ele
לַיהוָ֔ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
comandar: 1) comandar
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto