e, pelo pecado que cometeu, trará ao Senhor uma ovelha ou uma cabra do rebanho como oferta de reparação; e em favor dele o sacerdote fará propiciação pelo pecado.
Original (20) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהֵבִ֣יא
ve.he.Vi'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֲשָׁמ֣וֹ
'a.sha.Mo
culpa (oferta): 1) culpa
לַיהוָ֡ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עַ֣ל
'al
sobre: prep1) em cima de
חַטָּאתוֹ֩
cha.ta.To
pecado
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
חָטָ֜א
cha.Ta'
pecar: 1) pecar
נְקֵבָ֨ה
ne.ke.Vah
fêmea
מִן־
min-
"de: prep1) de
הַצֹּ֥אן
ha.Tzon
rebanho: 1) gado pequeno
כִּשְׂבָּ֛ה
kis.Bah
ovelha
אֽוֹ־
'ov-
ou: 1) ou
שְׂעִירַ֥ת
se.'i.Rat
cabra
עִזִּ֖ים
'i.Zim
cabra
לְחַטָּ֑את
le.cha.Tat
pecado
וְכִפֶּ֥ר
ve.khi.Per
expiar: 1) cobrir
עָלָ֛יו
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
הַכֹּהֵ֖ן
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
מֵחַטָּאתֽוֹ׃
me.cha.ta.To
pecado