Ele a trará ao sacerdote, que apanhará um punhado dela como porção memorial e queimará essa porção no altar, em cima das ofertas dedicadas ao Senhor, preparadas no fogo. É oferta pelo pecado.
Original (17) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וֶהֱבִיאָהּ֮
ve.he.vi.'Ah
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַכֹּהֵן֒
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
וְקָמַ֣ץ
ve.ka.Matz
murchar
הַכֹּהֵ֣ן׀
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
מִ֠מֶּנָּה
Mi.me.nah
"de: prep1) de
מְל֨וֹא
me.Lo'
plenitude: 1) plenitude
קֻמְצ֜וֹ
kum.Tzo
punhado
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אַזְכָּרָתָה֙
'az.ka.ra.Tah
oferta memorial (porção queimada)
וְהִקְטִ֣יר
ve.hik.Tir
oferecer: queimar: : queimarv1) sacrificar
הַמִּזְבֵּ֔חָה
ha.miz.Be.chah
altar: altar de sacrifício
עַ֖ל
'al
sobre: prep1) em cima de
אִשֵּׁ֣י
'i.Shei
oferta preparada no fogo: oferta preparada no fogo
יְהוָ֑ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
חַטָּ֖את
cha.Tat
pecado
הִֽוא׃
hi'
ele