Toque em uma palavra para ver os detalhes.
שִׁבְעַ֣ת
shiv.'At
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
יָמִ֔ים
ya.Mim
dia: : dia
תַּקְרִ֥יבוּ
tak.Ri.vu
apresentar: vir: : vir
אִשֶּׁ֖ה
'i.Sheh
oferta preparada no fogo: oferta preparada no fogo
לַיהוָ֑ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַשְּׁמִינִ֡י
ha.she.mi.Ni
oitavo
מִקְרָא־
mik.ra'-
convocação
קֹדֶשׁ֩
ko.Desh
santidade: 1) separação
יִהְיֶ֨ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
לָכֶ֜ם
la.Khem
vos: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino plural
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם
ve.hik.rav.Tem
apresentar: vir: : vir
אִשֶּׁ֤ה
'i.Sheh
oferta preparada no fogo: oferta preparada no fogo
לַֽיהוָה֙
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עֲצֶ֣רֶת
'a.Tze.ret
assembleia
הִ֔וא
hi'
ele
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
מְלֶ֥אכֶת
me.Le.khet
trabalho: 1) ocupação
עֲבֹדָ֖ה
'a.vo.Dah
serviço: : serviço[como_servo
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
תַעֲשֽׂוּ׃
ta.'a.Su
fazer: fazer: fazer