Quando alguém trouxer um animal do gado ou do rebanho de ovelhas como oferta de comunhão para o Senhor, em cumprimento de voto, ou como oferta voluntária, para ser aceitável o animal terá que ser sem defeito e sem mácula.
Original (21) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאִ֗ישׁ
ve.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
יַקְרִ֤יב
yak.Riv
apresentar: vir: : vir
זֶֽבַח־
ze.vach-
sacrifício: 1) sacrifício1a) sacrifícios de justiça1b) sacrifícios de conflito1c) sacrifícios a coisas mortas1d) o sacrifício da aliança1e) a páscoa1f) sacrifício anual1g) oferta de agradecimento
שְׁלָמִים֙
she.la.Mim
sacrifício de paz
לַיהוָ֔ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לְפַלֵּא־
le.fa.le'-
maravilhar-se: 1) ser maravilhoso
נֶ֙דֶר֙
ne.der
voto
א֣וֹ
'o
ou: 1) ou
לִנְדָבָ֔ה
lin.da.Vah
oferta voluntária
בַּבָּקָ֖ר
ba.ba.Kar
gado: 1) gado
א֣וֹ
'o
ou: 1) ou
בַצֹּ֑אן
va.Tzon
rebanho: 1) gado pequeno
תָּמִ֤ים
ta.Mim
imaculado:: imaculado
יִֽהְיֶה֙
yih.Yeh
ser: 1) ser
לְרָצ֔וֹן
le.ra.Tzon
aceitação: 1) prazer
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
מ֖וּם
mum
defeito
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
יִהְיֶה־
yih.yeh-
ser: 1) ser
בּֽוֹ׃
bo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular