Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהַכֹּהֵן֩
ve.ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
הַגָּד֨וֹל
ha.ga.Dol
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
מֵאֶחָ֜יו
me.'e.Chav
irmão: irmão-homem:: irmão-homem1) irmão1a) irmão dos mesmos pais1b) meio-irmão (mesmo pai)1c) parente
אֲֽשֶׁר־
'asher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יוּצַ֥ק
yu.Tzak
derramar: derramar: : derramar1) derramar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
רֹאשׁ֣וֹ׀
ro.Sho
cabeça: : cabeça1) cabeça
שֶׁ֤מֶן
She.men
óleo: 1) gordura
הַמִּשְׁחָה֙
ha.mish.Chah
unção
וּמִלֵּ֣א
u.mi.Le'
"preencher: 1) preencher
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יָד֔וֹ
ya.Do
mão: : mão
לִלְבֹּ֖שׁ
lil.Bosh
"vestir: 1) vestir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַבְּגָדִ֑ים
ha.be.ga.Dim
traição
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
רֹאשׁוֹ֙
ro.Sho
cabeça: : cabeça1) cabeça
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
יִפְרָ֔ע
yif.Ra'
liderar
וּבְגָדָ֖יו
u.ve.ga.Dav
traição
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
יִפְרֹֽם׃
yif.Rom
rasgar