Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֵת֩
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
פַּ֨ר
par
touro
הַֽחַטָּ֜את
ha.cha.Tat
pecado
וְאֵ֣ת׀
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שְׂעִ֣יר
se.'Ir
peludo
הַֽחַטָּ֗את
ha.cha.Tat
pecado
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הוּבָ֤א
hu.Va'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
דָּמָם֙
da.Mam
sangue
לְכַפֵּ֣ר
le.kha.Per
expiar: 1) cobrir
בַּקֹּ֔דֶשׁ
ba.Ko.desh
santidade: 1) separação
יוֹצִ֖יא
yo.Tzi'
sair: vir: : vir
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
מִח֣וּץ
mi.Chutz
fora
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
la.ma.cha.Neh
acampamento: 1) acampamento
וְשָׂרְפ֣וּ
ve.sa.re.Fu
"queimar: 1) queimar1a) (Qal) queimar1b) (Niphal) ser queimado1c) (Piel) queimador
בָאֵ֔שׁ
va.'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֹרֹתָ֥ם
'o.ro.Tam
pele
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּשָׂרָ֖ם
be.sa.Ram
"carne: 1) carne1a) do corpo1a1) de humanos1a2) de animais1b) o próprio corpo1c) órgão masculino de geração (eufemismo)1d) parentesco
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
פִּרְשָֽׁם׃
pir.Sham
esterco