matará o cordeiro no Lugar Santo, onde são sacrificados a oferta pelo pecado e o holocausto. Como se dá com a oferta pelo pecado, também a oferta pela culpa pertence ao sacerdote; é santíssima.
Original (20) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְשָׁחַ֣ט
ve.sha.Chat
"para abater: v1) matar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַכֶּ֗בֶשׂ
ha.Ke.ves
cordeiro
בִּ֠מְקוֹם
Bim.kom
lugar: 1) lugar de pé
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יִשְׁחַ֧ט
yish.Chat
"para abater: v1) matar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַֽחַטָּ֛את
ha.cha.Tat
pecado
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעֹלָ֖ה
ha.'o.Lah
holocausto: oferta completamente queimada
בִּמְק֣וֹם
bim.Kom
lugar: 1) lugar de pé
הַקֹּ֑דֶשׁ
ha.Ko.desh
santidade: 1) separação
כִּ֡י
ki
para: 1) que
כַּ֠חַטָּאת
Ka.cha.tat
pecado
הָאָשָׁ֥ם
ha.'a.Sham
culpa (oferta): 1) culpa
הוּא֙
hu'
ele
לַכֹּהֵ֔ן
la.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
קֹ֥דֶשׁ
Ko.desh
santidade: 1) separação
קָֽדָשִׁ֖ים
ka.da.Shim
santidade: 1) separação
הֽוּא׃
Hu'
ele