"Eles clamam às suas mães: Onde estão o pão e o vinho? " Ao mesmo tempo em que desmaiam pelas ruas da cidade, como os feridos, e suas vidas se desvanecem nos braços de suas mães.
Original (14) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לְאִמֹּתָם֙
le.'i.mo.Tam
mãe: 1) mãe1a) de humanos1b) da relação de Débora com as pessoas (fig.)1c) de animais2) ponto de partida ou divisão
יֹֽאמְר֔וּ
yo.me.Ru
"dizer: 1) dizer
אַיֵּ֖ה
'ai.Yeh
para onde
דָּגָ֣ן
da.Gan
trigo
וָיָ֑יִן
va.Ya.yin
vinho
בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם
be.hit.'a.te.Fam
desviar: desviar para o lado
כֶּֽחָלָל֙
ke.cha.Lal
"morto: morto:: morto1) morto
בִּרְחֹב֣וֹת
bir.cho.Vot
rua
עִ֔יר
'Ir
excitação
בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְ
be.hish.ta.Pekh
derramar: derramar: : derramar1) derramar
נַפְשָׁ֔ם
naf.Sham
alma: 1) alma
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
חֵ֖יק
cheik
colo
אִמֹּתָֽם׃ ס
'i.mo.Tam
mãe: 1) mãe1a) de humanos1b) da relação de Débora com as pessoas (fig.)1c) de animais2) ponto de partida ou divisão