Jerusalém cometeu graves pecados; por isso tornou-se impura. Todos os que a honravam agora a desprezam, porque viram a sua nudez; ela mesma geme e se desvia deles.
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
חֵ֤טְא
chet'
pecado
חָֽטְאָה֙
cha.te.'Ah
pecar: 1) pecar
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
ye.Ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
כֵּ֖ן
ken
certo: advadj1) certo
לְנִידָ֣ה
le.ni.Dah
impureza
הָיָ֑תָה
ha.Ya.tah
ser: 1) ser
כָּֽל־
kal-
"todos: 1) todos
מְכַבְּדֶ֤יהָ
me.kha.be.Dei.ha
honrar: honrar: : honra
הִזִּיל֙וּהָ֙
hi.zi.Lu.ha
desperdiçar
כִּי־
ki-
para: 1) que
רָא֣וּ
ra.'U
ver: ver: : ver
עֶרְוָתָ֔הּ
'er.va.Tah
"nudez: 1) nudez
גַּם־
gam-
também: 1) também
הִ֥יא
hi'
ele
נֶאֶנְחָ֖ה
ne.'en.Chah
suspirar
וַתָּ֥שָׁב
va.Ta.shov
voltar: voltar: : voltar1) voltar
אָחֽוֹר׃ ס
'a.Chor
costas