Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֹ֤א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
בֵית־
veit-
casa
אָבִיו֙
'a.Viv
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
עָפְרָ֔תָה
'a.fe.Ra.tah
"Ophrah: Ophrah = ""fawn"" uma cidade de Benjamin aproximadamente 5 milhas (8 km) a leste de BetelTambém chamada: bet le.aph.rah (בֵּית לְעַפְרָה ""Beth-le-aphrah"" H1036)"
וַֽיַּהֲרֹ֞ג
vai.ya.ha.Rog
matar: 1) matar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֶחָ֧יו
'e.Chav
irmão: irmão-homem:: irmão-homem1) irmão1a) irmão dos mesmos pais1b) meio-irmão (mesmo pai)1c) parente
בְּנֵֽי־
be.nei-
filho
יְרֻבַּ֛עַל
ye.ru.Ba.'al
"Jerubaal: Um homem que viveu antes da Monarquia de Israel
שִׁבְּעִ֥ים
shiv.'Im
setenta
אִ֖ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
אֶ֣בֶן
'E.ven
pedra: : pedra1) pedra (grande ou pequena)1a) pedra comum1b) pedra como material1c) pedras preciosas1d) minério1e) peso1f) fio de prumo1g) objetos pedregosos1h) objeto sagrado1i) (metáfora)1j) (figurado)
אֶחָ֑ת
'e.Chat
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
וַיִּוָּתֵ֞ר
vai.yi.va.Ter
permanecer: 1) sobrar
יוֹתָ֧ם
yo.Tam
Jotão: um homem que viveu antes da monarquia israelita
בֶּן־
ben-
filho
יְרֻבַּ֛עַל
ye.ru.Ba.'al
"Jerubaal: Um homem que viveu antes da Monarquia de Israel
הַקָּטֹ֖ן
ha.ka.Ton
pequeno
כִּ֥י
ki
para: 1) que
נֶחְבָּֽא׃ ס
nech.Ba'
esconder: 1) retirar