Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
גִדְע֔וֹן
gid.'on
"Gideão: Um juiz que viveu antes da Monarquia de Israel
וְהִ֨נֵּה־
ve.Hi.neh-
eis!
אִ֔ישׁ
'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
מְסַפֵּ֥ר
me.sa.Per
recontar: v1) contar
לְרֵעֵ֖הוּ
le.re.'E.hu
vizinho: 1) amigo
חֲל֑וֹם
cha.Lom
"sonho: 1) sonho1a) sonho (comum)1b) sonho (com significado profético)Equivalente em aramaico: che.lem (חֵ֫לֶם ""sonho"" H2493)"
וַיֹּ֜אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
הִנֵּ֧ה
hi.Neh
eis!
חֲל֣וֹם
cha.Lom
"sonho: 1) sonho1a) sonho (comum)1b) sonho (com significado profético)Equivalente em aramaico: che.lem (חֵ֫לֶם ""sonho"" H2493)"
חָלַ֗מְתִּי
cha.Lam.ti
sonhar
וְהִנֵּ֨ה
ve.hi.Neh
eis!
צְלִ֜יל
tze.lol
pão redondo
לֶ֤חֶם
Le.chem
pão
שְׂעֹרִים֙
se.'o.Rim
cevada (planta e grão)
מִתְהַפֵּךְ֙
mit.ha.peKh
derrubar: 1) virar
בְּמַחֲנֵ֣ה
be.ma.cha.Neh
acampamento: 1) acampamento
מִדְיָ֔ן
mid.Yan
"Midiã: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
הָ֠אֹהֶל
Ha.'o.hel
"tenda:: tenda1) tenda1a) tenda de nômade e
וַיַּכֵּ֧הוּ
vai.ya.Ke.hu
ferir: 1) atacar
וַיִּפֹּ֛ל
vai.yi.Pol
cair: cair: cair
וַיַּהַפְכֵ֥הוּ
vai.ya.haf.Khe.hu
derrubar: 1) virar
לְמַ֖עְלָה
le.Ma'.lah
acima: subst1) parte mais alta
וְנָפַ֥ל
ve.na.Fal
cair: cair: cair
הָאֹֽהֶל׃
ha.'O.hel
"tenda:: tenda1) tenda1a) tenda de nômade e