Mais alto que a voz dos que distribuem água junto aos bebedouros, recitem-se os justos feitos do Senhor, os justos feitos em favor dos camponeses de Israel. "Então o povo do Senhor desceu às portas.
Original (16) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
מִקּ֣וֹל
mi.Kol
voz
מְחַֽצְצִ֗ים
me.cha.Tzim
dividir
בֵּ֚ין
bein
entre
מַשְׁאַבִּ֔ים
mash.'a.Bim
poço
שָׁ֤ם
sham
"lá: 1) lá
יְתַנּוּ֙
ye.ta.Nu
relatar
צִדְק֣וֹת
tzid.Kot
"justiça: 1) justiça
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צִדְקֹ֥ת
tzid.Kot
"justiça: 1) justiça
פִּרְזֹנ֖וֹ
pir.zo.No
aldeão: 1) população rural
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
be.Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אָ֛ז
'az
então: 1) então
יָרְד֥וּ
ya.re.Du
descer: 1) descer
לַשְּׁעָרִ֖ים
la.she.'a.Rim
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
עַם־
'am-
pessoas:: pessoas
יְהוָֽה׃
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado