Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֨קָם
vai.Ya.kom
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
אִישָׁ֜הּ
'i.Shah
homem:: homem1) homem1a) homem
וַיֵּ֣לֶךְ
vai.Ye.lekh
ir: foi: : foi
אַחֲרֶ֗יהָ
'a.cha.Rei.ha
depois: 1) depois da parte seguinte
לְדַבֵּ֤ר
le.da.Ber
falar: falar: : falar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
לִבָּהּ֙
li.Bah
coração: 1) homem interior
לַהֲשִׁיבָ֔הּ
la.ha.shi.voh
voltar: voltar: : voltar1) voltar
וְנַעֲר֥וֹ
ve.na.'a.Ro
jovem
עִמּ֖וֹ
i.Mo
com
וְצֶ֣מֶד
ve.Tze.med
par
חֲמֹרִ֑ים
cha.mo.Rim
jumento
וַתְּבִיאֵ֙הוּ֙
va.te.vi.'E.hu
entrar (entrar): vir: : entrar
בֵּ֣ית
beit
casa
אָבִ֔יהָ
'a.Vi.ha
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
וַיִּרְאֵ֙הוּ֙
vai.yir.'E.hu
ver: ver: : ver
אֲבִ֣י
'a.Vi
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
הַֽנַּעֲרָ֔ה
ha.na.'a.Rah
donzela: 1) menina
וַיִּשְׂמַ֖ח
vai.yis.Mach
alegrar-se: 1) alegrar-se
לִקְרָאתֽוֹ׃
lik.ra.To
encontrar: encontrar: : encontrar1) encontrar