Toque em uma palavra para ver os detalhes.
הֵמָּה֮
he.Mah
eles
מֵיטִיבִ֣ים
mei.ti.Vim
ser bom: 1) ser bom
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
לִבָּם֒
li.Bam
coração: 1) homem interior
וְהִנֵּה֩
ve.hi.Neh
eis!
אַנְשֵׁ֨י
'an.Shei
"humano: 1) homem
הָעִ֜יר
ha.'Ir
excitação
אַנְשֵׁ֣י
'an.Shei
"humano: 1) homem
בְנֵֽי־
ve.nei-
filho
בְלִיַּ֗עַל
ve.li.Ya.'al
Belial
נָסַ֙בּוּ֙
na.Sa.bu
virar: virar: : virar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַבַּ֔יִת
ha.Ba.yit
casa
מִֽתְדַּפְּקִ֖ים
mit.da.pe.Kim
bater: 1) bater
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַדָּ֑לֶת
ha.Da.let
porta
וַיֹּאמְר֗וּ
vai.yo.me.Ru
"dizer: 1) dizer
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הָ֠אִישׁ
Ha.'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
בַּ֣עַל
Ba.'al
mestre:: mestre
הַבַּ֤יִת
ha.Ba.yit
casa
הַזָּקֵן֙
ha.za.Ken
velho
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
הוֹצֵ֗א
ho.Tze'
sair: vir: : vir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאִ֛ישׁ
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בָּ֥א
ba'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
בֵּיתְךָ֖
bei.te.Kha
casa
וְנֵדָעֶֽנּוּ׃
ve.ne.da.'E.nu
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer