Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַֽיַּעֲל֞וּ
vai.ya.'a.Lu
ascender: subir: : subir
חֲמֵ֣שֶׁת
cha.Me.shet
cinco: 1) cinco1a) cinco (número cardinal)1b) um múltiplo de cinco (com outro número)1c) quinto (número ordinal)
הָאֲנָשִׁ֗ים
ha.'a.na.Shim
"humano: 1) homem
הַהֹלְכִים֮
ha.ho.le.Khim
ir: foi: : foi
לְרַגֵּ֣ל
le.ra.Gel
"espionar: 1) andar a pé
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאָרֶץ֒
ha.'a.Retz
terra: país
בָּ֣אוּ
Ba.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
שָׁ֔מָּה
Sha.mah
"lá: 1) lá
לָקְח֗וּ
la.ke.Chu
tomar: pegar: : pegar1) pegar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַפֶּ֙סֶל֙
ha.Pe.sel
ídolo
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָ֣אֵפ֔וֹד
ha.'e.Fod
éfode: 1) éfode1a) vestimenta sacerdotal
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַתְּרָפִ֖ים
ha.te.ra.Fim
terafim
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמַּסֵּכָ֑ה
ha.ma.se.Khah
líquido: 1) derramamento
וְהַכֹּהֵ֗ן
ve.ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
נִצָּב֙
ni.Tzav
ficar de pé: 1) ficar de pé
פֶּ֣תַח
Pe.tach
entrada
הַשַּׁ֔עַר
ha.Sha.'ar
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
וְשֵׁשׁ־
ve.shesh-
"seis: 1) seis1a) seis (número cardinal) 1b) sexto (número ordinal) 1c) em combinação com outros números Equivalente aramaico: shet (שֵׁת ""seis"" H8353)"
מֵא֣וֹת
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
הָאִ֔ישׁ
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
הֶחָג֖וּר
he.cha.Gur
cingir: 1) cingir
כְּלֵ֥י
ke.Lei
artigo
הַמִּלְחָמָֽה׃
ha.mil.cha.Mah
guerra