Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָאֹרֵ֗ב
ve.ha.'o.Rev
emboscar: 1) ficar à espera
יֹשֵׁ֥ב
yo.Shev
"habitar: 1) habitar
לָהּ֙
lah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular
בַּחֶ֔דֶר
ba.Che.der
câmara
וַתֹּ֣אמֶר
va.To.mer
"dizer: 1) dizer
אֵלָ֔יו
'e.Lav
para (direção): 1) para
פְּלִשְׁתִּ֥ים
pe.lish.Tim
"Filisteu: Filisteu = ""imigrantes"" um habitante da Filístia
עָלֶ֖יךָ
'a.Lei.kha
sobre: prep1) em cima de
שִׁמְשׁ֑וֹן
shim.Shon
"Sansão: Um juiz que viveu antes da monarquia de Israel
וַיְנַתֵּק֙
vay.na.Tek
rasgar: 1) puxar ou rasgar ou arrancar ou afastar ou separar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַיְתָרִ֔ים
hay.ta.Rim
resto: 1) resto
כַּאֲשֶׁ֨ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יִנָּתֵ֤ק
yi.na.Tek
rasgar: 1) puxar ou rasgar ou arrancar ou afastar ou separar
פְּתִֽיל־
pe.til-
corda
הַנְּעֹ֙רֶת֙
ha.ne.'O.ret
estopa
בַּהֲרִיח֣וֹ
ba.ha.ri.Cho
cheirar
אֵ֔שׁ
'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
וְלֹ֥א
ve.Lo'
"não: 1) não
נוֹדַ֖ע
no.Da'
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
כֹּחֽוֹ׃
ko.Cho
réptil: 1) um pequeno réptil